Translational clinical glycoproteomics in practice